«Не стоит класть все яйца в одну корзину».
Я уверен, что это выражение говорила твоя бабушка!
Если только она не предпочитает «у тебя должно быть несколько струн на смычке»?
В любом случае, это обычная фраза в наши дни.
Это означает, что не стоит ставить все на одну лошадь, рискуя все потерять .
Или не стоит концентрировать все свои заработки на одном бизнесе.
Но знаете ли вы, что это не всегда имело такое значение? Пояснения:
Изначально
В 17 веке этой пословицы не существовало. Скорее, мы использовали выражение, которое означало обратное.
Действительно, тогда было обычным делом класть все яйца в одну корзину. Странно? Не так много !
Тогда считалось, что важно сосредоточить все свои усилия на одном деле, чтобы вести его и добиться успеха.
В то время ключом к успеху было делать что-то еще.
Однако народная мудрость быстро сделает свой голос услышанным.
Изменение смысла
В 1669 году мы уже можем прочитать в « Яйцах и корзине», Письмах Бадета , Эдме Бурсо: «Что я не положил яйца на трех или четырех мулов. Я заслужил несчастье, которое мне пришлось предвидеть. "
Уже сейчас возобладала осторожность: положить все яйца на одного и того же мула - значит рискнуть потерять их все сразу, если корзина упадет или мул убежит.
Но только в 18 веке выражение «нельзя класть все яйца в одну корзину» стало популярным.
Да, тогда происходит настоящая смена общества.
Сейчас мы думаем, что класть все яйца в одну корзину не очень разумно.
Такое отношение сейчас считается безрассудным.
Зачем ? Потому что было рискованно иметь только один рабочий ресурс и только один источник дохода.
Cегодня
Эта пословица по-прежнему сохраняет это значение, но больше не ограничивается только профессиональной сферой.
Сегодня его значение шире, чем было тогда.
Это также касается личного развития и понятия счастья.
Согласно этой пословице, счастье человека не должно основываться только на одном элементе, потому что риск потерять все слишком велик.
Доля мудрости
Если мы хотим быть осторожными в жизни, мы должны разнообразиться!
Это означает, что нельзя полагаться на один ресурс, не ставить все на одного человека и не вкладывать все свое время и деньги в один бизнес.
Короче говоря, мы должны найти правильный баланс и распределить риски. Так удача нам легче улыбнется.
Вам тоже нравятся бабушкины выражения?
Поэтому я рекомендую эту книгу, которая объясняет 200 забавных или эксцентричных бабушек, полных здравого смысла.
Твой ход...
А вы, что вы думаете об этом выражении бабушки? Расскажите в комментариях, если вы привыкли им пользоваться. Нам не терпится услышать от вас!
Тебе нравится этот трюк? Поделитесь им с друзьями на Facebook.
Также, чтобы узнать:
30 выражений из другого времени, которые больше не используются даже нашими бабушками.
«Привычка не делает монаха»: выражение бабушки дня.
